Omar Sharif

Omar Sharif (arabe : عمر الشريف), également orthographié Omar El-Sharif[1], né Michel Dimitri Chalhoub[2],[3] le à Alexandrie et mort au Caire le [4], est un acteur égyptien.

Omar Sharif
Biographie
Naissance
Décès
(à 83 ans)
Le Caire
Période d'activité
Nom dans la langue maternelle
عمر الشريف
Nom de naissance
ميشيل ديمتري شلهوب
Pseudonyme
عمر الشريف
Nationalité
Formation
Victoria College (en)
Université du Caire
Activités
Conjointe
Enfant
Tarek Sharif (d)
Autres informations
Religions
Genre artistique
Western (en)
Condamné pour
Voie de fait (en) ()
Distinctions
Films notables
Œuvres principales

Biographie

Enfance et formation

Né en 1932 à Alexandrie, dans une famille d'origine syro-libanaise[5] et chrétienne (grecque-catholique melkite) originaire de Damas, Michel Chalhoub est le fils de Joseph Chalhoub, marchand de bois précieux, et de Claire Saada de Lattaquié en Syrie[6]. Élevé dans le rite melkite, il se convertira en 1955 à l'islam afin d'épouser l'actrice musulmane égyptienne Faten Hamama, dont il divorce plus tard.

Au Collège britannique Victoria d'Alexandrie, il étudie les mathématiques, la physique, le français ainsi que cinq autres langues, qu’il parle plus ou moins couramment : l'arabe, l'anglais, le grec, l'italien et l'espagnol[7].

Après avoir obtenu un diplôme[Lequel ?] en mathématiques et physique à l'université du Caire, il travaille pendant cinq ans dans l'entreprise de bois précieux de son père avant d’aller étudier le métier d’acteur à la prestigieuse Royal Academy of Dramatic Art de Londres.

Star égyptienne

En 1954, alors qu'il est de retour en Égypte, il est découvert par son compatriote le cinéaste Youssef Chahine, qui le fait débuter dans Le démon du désert, et dans lequel l'acteur incarne un jeune bédouin répondant au nom de « Omar El Sharif ». Deux ans plus tard, Youssef Chahine le fait jouer dans Les Eaux noires, dans un rôle vedette, face à la star égyptienne de l’époque Faten Hamama. Le film est présenté au festival de Cannes, où il obtient ses premières louanges.

Les films s'enchaînent. Il joue pour Atef Salem, Fatin Abdel Wahab, puis Salah Abou Seif. En 1961, il est une des vedettes du film d’Henry Barakat, Fi Baytina Rajul [Un homme chez nous], aux côtés de Zubaida Tharwat. Ce film est consacré à une famille égyptienne qui est conduite à cacher un jeune révolutionnaire accusé de l'assassinat d'un homme politique. Ce thème de la résistance égyptienne contre l'occupation anglaise, avant la révolution du 23 juillet 1952, fait écho à la décolonisation en cours dans le continent africain[8]. Omar El Sharif devient une grande star du cinéma en tenant la vedette de 26 films égyptiens.

Il épouse Faten Hamama en 1955, avec qui il a un fils en 1957, Tarek[9], ce qui augmente sa popularité dans le monde arabe.

Ils se séparent en 1968 d'un commun accord pour « incompatibilité de la vie de couple avec la vie d'acteur international[réf. nécessaire] », et divorcent en 1974. Omar Sharif ne se remariera pas.

Star internationale
Omar Sharif, en 1963.

En 1956, l'acteur entame une carrière internationale en venant tourner en France La Châtelaine du Liban sous la direction de Richard Pottier, car l'acteur Jean-Claude Pascal l'a vivement recommandé. Le film suivant, Goha est un film franco-tunisien réalisé par Jacques Baratier, obtiendra le prix « Un certain regard » au Festival de Cannes.

En 1962, alors qu'il a 30 ans, il joue le rôle du prince du désert Ali Ibn Kharish dans sa première superproduction internationale, Lawrence d'Arabie de David Lean, aux côtés de Peter O'Toole. Ce film consacrera son nouveau nom « Omar Sharif » dans la partie occidentale du monde, car ce rôle lui vaut une célébrité mondiale immédiate, ainsi qu'un Golden Globe du meilleur acteur dans un second rôle 1963 et une nomination pour l'Oscar du Meilleur Second Rôle 1963. Ce film marque le début de sa carrière d'acteur international et lui vaut une place dans la légende du cinéma mondial. Il s'installe alors avec son fils à Hollywood, où il signe un contrat de sept ans avec les studios hollywoodiens Columbia Pictures. C'est à cette époque qu'il se sépare de sa femme, d'un commun accord malgré leurs sentiments, pour « incompatibilité de la vie de couple avec la vie d'acteur international[réf. nécessaire] ».

Avec Géraldine Chaplin dans Le Docteur Jivago (1965).

En 1965, il récidive avec un triomphe mondial dans Le Docteur Jivago aux côtés de Julie Christie, une autre réalisation de David Lean, pour lequel il obtient cette fois le Golden Globe Award du Meilleur Acteur en 1965 pour son rôle du poète médecin russe Youri Jivago.

Omar Sharif joue alors dans plus de 60 films américains et européens notamment, jeune premier puis figure paternelle, entre autres avec les cinéastes Anthony Mann, Francesco Rosi, Henri Verneuil, Sidney Lumet, Andrzej Wajda, Alejandro Jodorowsky, Blake Edwards, John McTiernan, David Zucker, Jim Abrahams et Jerry Zucker, Arielle Dombasle et Valeria Bruni Tedeschi, Roland Emmerich, Jim Sheridan, et les acteurs James Coburn et Anita Ekberg, Anthony Quinn, Catherine Deneuve, Jean-Paul Belmondo, Sophia Loren, Michael Caine, Gregory Peck, Julie Andrews, Claudia Cardinale faisant ses premiers pas devant une caméra, Jane Seymour à plusieurs reprises, Lea Massari, Antonio Banderas, Viggo Mortensen, à la télévision Jeanne Moreau et Grace Jones... Malgré d'indéniables réussites (La Nuit des généraux d'Anatole Litvak, La Vallée perdue de James Clavell), Omar Sharif s'est toujours montré très critique à l'égard de son travail et de sa paresse.

Sa vie privée, réelle ou supposée, a fait le régal des tabloïds. Dès son premier film, il s'offre un flirt avec Yolanda Gigliotti, Miss Egypte et future Dalida. Après sa séparation avec son épouse, la liste de ses conquêtes comprend Ingrid Bergman, de dix-sept ans son aînée, Annette Stroyberg, ex de Roger Vadim, qu'il emmène à Los Angeles, Barbra Streisand dont l'identité juive menace la nationalité égyptienne de Sharif qui attendra presque dix ans pour retourner dans son pays (Streisand lui a d'ailleurs rendu hommage à l'annonce de sa mort), Ava Gardner, Anouk Aimée, Andréa Ferréol...

Comme toutes les stars, Sharif a interprété un certain nombre de personnages historiques ou mythiques, au cinéma et à la télévision : Genghis Khan, Che Guevara, Nicolas II de Russie, le capitaine Némo, Saint Pierre en 2005, Jethro dans Les Dix Commandements de Robert Dornhelm en 2006[10], et dans nombre d'adaptations (de Joseph Kessel, James Hadley Chase, Jean-Paul Sartre, Fedor Dostoïevski, Michael Crichton...), passant de l'Allemagne ou l'Italie à l'Inde, d'un genre à un autre, western, espionnage, comédie musicale ou non...

En 2003, son rôle d'épicier philosophe dans Monsieur Ibrahim et les Fleurs du Coran, de François Dupeyron (avec Isabelle Adjani déguisée en Brigitte Bardot), lui permet d'être récompensé par le César du meilleur acteur 2004. Le film est par ailleurs nommé au Golden Globe Award du Meilleur Film Étranger 2004.

En 2005, il donne sa voix au lion Aslan dans les doublages français et italien du film fantastique Le Monde de Narnia : Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique. En 2006, il continue à prêter sa voix, cette fois en anglais et comme narrateur, pour le road movie O Gengis réalisé par Alan Simon.

Fin de vie

En , son fils, Tarek El-Sharif, annonce dans une interview que Omar Sharif est atteint de la maladie d’Alzheimer[11]. Il meurt le d'une crise cardiaque[12].

Ses obsèques ont lieu le dans une mosquée du Caire et il est inhumé au cimetière Sayyeda Nefissa dans le sud de la ville.

Sa passion du jeu
Omar Sharif à un tournoi de bridge aux Pays-Bas en 1967.

Omar Sharif est un des joueurs de bridge les plus célèbres du monde. Il a signé un livre de bridge ainsi que des commentaires sur des donnes pour plusieurs journaux, dont Le Figaro en France.

Aux Olympiades de Bridge de Deauville en 1968, il représentait l'équipe d'Égypte, opposée à celle du champion du monde italien Giorgio Belladonna. Quelques années plus tard, c'est face à ce même no 1 mondial qu'Omar Sharif fait une tournée internationale avec la Lancia Team. Dans chaque ville, une voiture était offerte au vainqueur, il en a gagné vingt-quatre[13].

Il devint vice-champion de France open en 1971, face à Pierre Jaïs associé à Michel Lebel.

Il a été vice-champion d'Europe seniors par équipes en 1999 à Malte avec l'équipe de France (associé entre autres à Paul Chemla)[14].

Il a aussi donné son nom à plusieurs jeux vidéo, et il fréquente assidûment les casinos français.

Étant également connu pour être fan de chevaux et de courses hippiques, il pouvait souvent être vu dans les hippodromes français. C'est pour cette raison qu'il avait été choisi pour faire la publicité de Tiercé magazine pendant plusieurs années en rendant célèbre le slogan « Les courses, vous le savez, c'est ma grande passion ! ».

Par ailleurs propriétaire émérite d'une écurie, il remporta en tant que propriétaire des courses de groupe dont le prix Perth ou le prix Guillaume d'Ornano sur son hippodrome de Deauville fétiche avec son cheval Don Bosco[15].

Filmographie sélective

Cinéma

Années 1950

Années 1960

Années 1970

Années 1980

Années 1990

Années 2000 et 2010
Omar Sharif en 2013.

Télévision

Distinctions

Récompenses
Omar Sharif avec Cyrine Abdelnour lors de la Mostra de Venise 2009.

Nominations

Voix françaises

Parlant couramment français, Omar Sharif s'est doublé lui-même en français dans certains des films qu'il a tournés en langue anglaise, comme Lawrence d'Arabie. Du fait de son accent, il a été postsynchronisé par d'autres comédiens lorsqu'il jouait des personnages non orientaux (anglophones ou européens). Il fut par exemple doublé par :

et aussi :

Notes et références
  1. (ar) عمر الشريف  arabe égyptien : [ˈʕomɑɾ eʃʃɪˈɾiːf])
  2. « Notice de personne "Sharif, Omar (1932-2015)" », sur bnf.fr (consulté le 17 août 2015)
  3. arabe égyptien : [miˈʃel dɪˈmitɾi ʃælˈhuːb]
  4. « Mort à 83 ans d'Omar Sharif, légende du cinéma », La Parisienne,‎ (lire en ligne, consulté le 21 mai 2017)
  5. « L'adieu discret des Egyptiens à Omar Sharif », francetvinfo.fr, 13 juillet 2015.
  6. « Omar Sharif », whoswho.fr.
  7. « Omar Sharif | SONUMA », SONUMA,‎ (lire en ligne, consulté le 21 mai 2017)
  8. « Un homme chez nous (A man in our House) », sur africultures.com
  9. Tarek Sharif jouera le rôle du Docteur Jivago enfant dans l'un des principaux films de la filmographie de son père, mais sa carrière d'acteur sera brève (voir (en) courte filmographie sur imdb
  10. AlloCine, « Les Dix Commandements » (consulté le 21 mai 2017)
  11. « Omar Sharif atteint de la maladie d'Alzheimer », Le Figaro.
  12. « Disparition », sur Site de Libération, (consulté le 10 juillet 2015)
  13. « Mort d'Omar Sharif, un acteur dévoré par la passion du jeu et des chevaux », sur huffingtonpost.fr,
  14. (en) « Actor Omar Sharif dies of heart attack, aged 83 », sur timesofmalta.com,
  15. « Arrivée Prix Perth (Gr.3), jeudi à Saint-Cloud. DON BOSCO, ou l'option gagnante de Flavien Prat », sur canalturf.com,

Liens externes
  • Portail du cinéma
  • Portail de la réalisation audiovisuelle
  • Portail de la télévision
  • Portail de l’Égypte
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.